A l’approche du canal, vue sur un pont en construction qui va l’enjamber :
Entrée de l’écluse de Gatún, on voit les mules qui servent à guider latéralement les gros navires, et un remorqueur qui s’apprête à être en pleine action :
Les portes se referment sur l’Atlantique :
Dans la première écluse de Gatún :
Une dernière vue sur l’Atlantique :
Bouée où on a passé la nuit dans le lac Gatún :
Lac Gatún à traverser, 30 miles au total entre les écluses côté Atlantique et Pacifique :
Approche de l’écluse de Pedro Miguel :
Nous y serons en bonne compagnie :
Toujours dans l’écluse Pedro Miguel, nous sommes à couple d’un ferry :
Dernière écluse, Miraflores et vue sur le Pacifique :
Le Pont des Amériques, dans le Pacifique :
'